Spravio

Cómo leer el reporte

Qué significa cada dato y mapa del reporte de aplicación, con la parte del reporte al lado.

El reporte en un vistazo

Cada aplicación genera dos documentos apaisados (A4): el reporte de cliente, de 1 página, y el reporte técnico, de 3. Comparten el mismo número de operación y los mismos datos de fondo; cambia a quién le hablan.

Reporte de cliente de ejemplo: 1 página con KPIs, mapa de cobertura y composición del caldo
Reporte cliente · 1 páginaQué se aplicó, dónde y con qué resultado.
Página 1 del reporte técnico: KPIs operativos y mapa de trazas de vuelo
Técnico · pág. 1¿Cómo se voló? KPIs operativos + trazas de vuelo.
Página 2 del reporte técnico: composición del caldo, desempeño por dron y calidad de aplicación
Técnico · pág. 2¿Qué tan bien? Caldo, tabla por dron y calidad A–D.
Página 3 del reporte técnico: cuatro mapas de calidad por variable
Técnico · pág. 3¿Dónde varió? Heatmaps por variable, escalas fijas.

Reporte de cliente (1 página)Reporte cliente

La entrega al productor: prueba de trabajo realizado. Arriba, los números de la operación; al centro, el mapa del lote con lo aplicado en verde; a la derecha, de qué estaba hecho el caldo; abajo, el QR de verificación y las firmas de ambas partes.

Reporte técnico (3 páginas)Técnico · págs. 1–3

El documento interno del prestador. La página 1 responde cómo se voló (KPIs operativos y recorrido real); la página 2, qué tan bien se aplicó (caldo, desempeño por dron y la nota de calidad); la página 3, dónde varió cada variable (cuatro mapas de calor del lote).

KPIs de la operaciónReporte cliente · encabezado — Técnico · pág. 1

La franja bajo el encabezado resume la operación en números. El reporte de cliente muestra seis; la página 1 del técnico agrega tiempo operativo, drones y productividad, con referencias contra el plan.

Franja de KPIs del reporte de cliente: superficie, caldo total, dosis, cobertura, vuelos y altura
Reporte cliente · encabezado
Franja de KPIs de la página 1 del técnico: vuelos, superficie, caldo, dosis, tiempo operativo, altura, drones y productividad
Técnico · pág. 1

SuperficieCliente · encabezado — Técnico · pág. 1

Las hectáreas efectivamente aplicadas (lo que el dron cubrió, no lo planificado).

Detalle técnico

Suma del área trabajada que reporta cada vuelo, convertida de m² a ha: Σ área ÷ 10.000.

Caldo totalCliente · encabezado — Técnico · pág. 1

El volumen total de mezcla (caldo) que el dron aplicó, medido por su propio tanque. Es la verdad de campo de cuánto se aplicó.

Detalle técnico

Σ consumo de aspersión por vuelo (mL → L), reportado por el caudalímetro del dron. En esparcido de sólidos el KPI pasa a kg desde la tolva.

Dosis de caldoCliente · encabezado — Técnico · pág. 1

Litros de caldo por hectárea, en promedio. Es la tasa de aplicación.

Detalle técnico

Caldo ÷ superficie (L/ha). Al cociente solo entran vuelos con área > 0 —un vuelo sin área registrada no puede achicar el denominador e inflar la dosis—; el KPI Caldo total sí suma todos los litros.

CoberturaCliente · encabezado

Qué porcentaje del lote operado recibió aplicación. Es el mismo número del mapa central del reporte de cliente.

Detalle técnico

% de celdas de la grilla de 5 m (sobre el área operada) con al menos una pasada de aspersión. Ver la sección Los mapas → Cobertura.

Tiempo operativo y efectivoTécnico · pág. 1

Cuánto duró la operación de punta a punta (operativo) y cuánto de eso fue vuelo (efectivo). La diferencia son recargas, esperas y reposicionamientos.

Detalle técnico

Operativo = reloj de pared de la ventana: primer despegue − 20 min → último aterrizaje + 20 min. Efectivo = Σ tiempo de vuelo de cada vuelo.

ProductividadTécnico · pág. 1

Hectáreas cubiertas por hora de operación real. Como usa el tiempo operativo (con recargas y esperas incluidas), es el número honesto para presupuestar jornadas.

Detalle técnico

Superficie ÷ tiempo operativo (ha/h). Ojo: en la tabla por dron la productividad se calcula sobre el tiempo de vuelo del dron, por eso puede dar más alta que este KPI.

Altura mediaCliente · encabezado — Técnico · pág. 1

Altura promedio de vuelo sobre el cultivo. Influye en la cobertura y la deriva: muy alto dispersa, muy bajo deja franjas.

Detalle técnico

Promedio de la altura de radar media de cada vuelo. La leyenda «dentro de banda» del técnico compara contra la banda de altura preferida que configura el operador en su perfil (no es un umbral fijo del sistema).

VentanaCliente · encabezado (Inicio/Fin) — Técnico · pág. 1

La hora de inicio y fin de la operación en el campo, incluyendo preparación y cierre.

Detalle técnico

Primer despegue − 20 min → último aterrizaje + 20 min, en la zona horaria del operador. El margen de ±20 min cubre la preparación y el cierre en el lote; es la misma ventana sobre la que se mide el tiempo operativo.

VuelosCliente · encabezado — Técnico · pág. 1

Cantidad de vuelos (cargas de tanque) completados.

DronesTécnico · pág. 1

Cantidad de drones (unidades distintas) que participaron, con sus modelos.

Composición del caldoReporte cliente · panel derecho — Técnico · pág. 2 · § 2.0

El “caldo” es la mezcla líquida que se asperja: agua más los productos. Esta tabla muestra de qué está hecho.

Tabla de composición del caldo: productos con dosis, volumen cargado y % de mezcla; fila de totales con productos, agua y caldo total
La tabla § 2.0 de la página 2 del técnico. El reporte de cliente muestra la versión compacta en su panel derecho.

Dosis por producto

Cuánto de cada producto se aplicó por hectárea, en su unidad: L/ha o cc/ha para líquidos, kg/ha o g/ha para sólidos.

Detalle técnico

cc = centímetros cúbicos = mililitros (1000 cc = 1 L). g = gramos (1000 g = 1 kg).

Vol. cargado

El total cargado de cada producto en todo el lote: en litros si es líquido, en kilos si es sólido.

Detalle técnico

Dosis × superficie, expresado en la unidad base del producto (L para líquidos, kg para sólidos).

% mezcla

Qué proporción del caldo ocupa cada producto líquido. Los productos sólidos muestran “—” porque no aportan volumen al caldo (se disuelven, no suman litros).

Detalle técnico

Volumen cargado del producto líquido ÷ caldo total × 100. No aplica a sólidos.

Agua

El agua es el resto del caldo: lo que queda al descontar los productos líquidos.

Detalle técnico

Caldo por ha − Σ productos líquidos por ha (los cc/ha se convierten ÷ 1000). Nunca da negativa: si los productos declarados superan el caldo medido, se muestra 0.

Caldo total (mezcla)

El volumen total de la mezcla aplicada — el mismo número que el KPI “Caldo total”.

Desempeño por dronTécnico · pág. 2 · § 2.1

Una fila por dron con su aporte a la operación; la última fila es el total/promedio de la flota.

Tabla de desempeño por dron: piloto, vuelos, superficie, ancho, caldo, dosis, tiempo, productividad, altura media, CV de altura y calidad, con fila de totales
La tabla § 2.1: una fila por dron y la fila de totales/promedio de la flota. Debajo, matrículas y CETA verificables en ANAC.

La tabla

Muestra, por dron: piloto, vuelos, superficie, ancho de labor, caldo, dosis, tiempo, productividad, altura media, CV de altura y calidad. Con un solo dron, la fila del dron y la fila de totales coinciden.

Detalle técnico

Superficie, caldo y tiempo son la suma de los vuelos del dron; dosis = caldo ÷ superficie; productividad = superficie ÷ tiempo de vuelo del dron (a diferencia del KPI general, que usa el tiempo operativo); ancho = promedio del ancho de faja que informan sus vuelos.

CV altura

Mide qué tan constante mantuvo el dron la ALTURA de vuelo (no la dosis). Es un dato informativo de pilotaje; más bajo, más parejo.

Detalle técnico

CV = desvío estándar ÷ promedio × 100 sobre las alturas medias de radar de cada vuelo del dron (se calcula entre vuelos, no punto a punto). No entra en la nota de calidad.

Calidad (por dron)

La nota A–D de ese dron según su on-rate: si la dosis que su tanque midió coincidió con el objetivo.

Detalle técnico

Sesgo = (dosis del dron − objetivo) ÷ objetivo × 100; |sesgo| ≤5 % A · ≤10 % B · ≤20 % C · >20 % D. Sin dato de tanque muestra «—». Con un solo dron, la fila replica la nota general (que además pondera cobertura). En sólidos no se califica.

Calidad de aplicaciónTécnico · pág. 2 · § 2.2

Seis tarjetas que califican qué tan bien se aplicó. La nota general es la más baja de dos: on-rate y cobertura; las demás son diagnóstico.

Panel de calidad de aplicación: calidad general, cobertura, on-rate, on-target, subdosis y sobredosis, cada una con su nota A–D
El panel § 2.2: seis tarjetas con nota A–D. La general es la más baja de on-rate y cobertura.

Calidad general

La nota global A–D de la aplicación. Es la peor de dos aspectos — on-rate (¿se aplicó la dosis pactada?) y cobertura (¿se cubrió el lote?) —: una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil.

Detalle técnico

general = peor({on-rate, cobertura}). On-target, subdosis y sobredosis se muestran como diagnóstico pero no bajan la nota; el solape tampoco. En esparcido de sólidos el panel no aplica (se informa la cobertura).

Cobertura

Qué porcentaje del lote operado recibió al menos una pasada. Lo que falta a 100 son franjas salteadas o bordes sin cubrir.

Detalle técnico

% de celdas de la grilla de 5 m (sobre el área operada) con aspersión. Escala: ≥96 % A · ≥90 % B · ≥80 % C · <80 % D. El solape (celdas con ≥2 pasadas, como % de las cubiertas) se informa aparte y no penaliza.

On-rate

Si el volumen total aplicado coincidió con el objetivo. Cerca de ±0 % es perfecto.

Detalle técnico

Sesgo = (tasa real − objetivo) ÷ objetivo × 100, donde la tasa real se ancla en el tanque (litros totales medidos ÷ hectáreas), no en estimaciones. El objetivo sale del caldo L/ha de la orden de trabajo; si la orden no trae dosis, se usa la tasa medida (el sesgo queda en 0). Escala: |sesgo| ≤5 % A · ≤10 % B · ≤20 % C · >20 % D.

On-target

Qué porcentaje del vuelo estuvo dentro de la banda correcta de dosis (±15 % del objetivo). Más alto, mejor.

Detalle técnico

Tasa instantánea punto a punto: L/ha = caudal (mL/min) ÷ (velocidad (m/s) × 60 × ancho de faja (m)) × 10, sobre los puntos asperjando; se excluyen virajes y frenadas (velocidad < máx(2 m/s, 50 % de la mediana)), donde la tasa se dispara por la física 1/velocidad. On-target = % de puntos dentro de objetivo ± 15 %. Escala: ≥80 % A · ≥70 % B · ≥55 % C · <55 % D. La banda ±15 % está calibrada a campo real: la sola calibración del caudalímetro tiene 9,5–17,7 % de error.

Subdosis

Porcentaje del vuelo que recibió menos del 80 % de la dosis objetivo: zonas sub-aplicadas, con riesgo de eficacia.

Detalle técnico

% de puntos con tasa < 80 % del objetivo. Escala: ≤5 % A · ≤15 % B · >15 % C.

Sobredosis

Porcentaje que recibió más del 120 % de la dosis objetivo: desperdicio de producto y riesgo de fitotoxicidad.

Detalle técnico

% de puntos con tasa > 120 % del objetivo. Escala: ≤5 % A · ≤15 % B · >15 % C.

La escala A–D y el solape

A excelente, B bueno, C aceptable, D a revisar. El solape (área con dos o más pasadas, típico en cabeceras y virajes) se informa como dato de eficiencia, pero no baja la nota: es geometría de la trayectoria, no un defecto de la aplicación.

Los mapas

Los mapas muestran dónde y cómo se aplicó, sobre la imagen satelital del lote. Las ilustraciones de esta guía salen de una aplicación real y van SIN el fondo satelital, para no publicar la ubicación del campo de un cliente; tu informe sí lo lleva.

Mapa de trazas de vueloTécnico · pág. 1

El recorrido real de cada dron sobre el lote. En color = pasadas de trabajo (asperjando); en gris = traslados (sin asperjar). Cada dron tiene su propio color.

Mapa con las trazas de vuelo: pasadas de trabajo en el color de cada dron y traslados en gris
El recorrido real sobre el lote: pasadas de trabajo en color, traslados en gris, con leyenda por dron y escala.
Detalle técnico

Dibujado a resolución completa (sin simplificar la traza) sobre imagen satelital. Los tramos se separan según el estado de aspersión de la telemetría: asperjando = color del dron, traslado = gris. Se dibujan hasta 6 drones por mapa.

Heatmaps de calidadTécnico · pág. 3

Cuatro mapas de calor del lote — dosis, altura, velocidad y superficie barrida — para ver dónde varió cada variable. La dosis se lee en % del objetivo: verde es la banda aceptada, azul subdosis, ámbar/rojo sobredosis. Las zonas sin dato quedan transparentes.

Cuatro mapas de calor del lote (dosis en % del objetivo; altura, velocidad y superficie barrida con escalas absolutas fijas) y el recuadro cómo leer estos mapas
Los cuatro heatmaps de la página 3, cada uno con su escala al pie y el μ±σ real arriba a la derecha: la dosis en % del objetivo, el resto en unidades absolutas.
Detalle técnico

Grilla de 10 m por celda, promedio por celda. La dosis se pinta en % del objetivo (dosis de la celda ÷ objetivo × 100) sobre un dominio fijo 40–160 % con cortes duros en 80 y 120: <80 % subdosis (azules) · 80–120 % banda aceptada (verdes; 80 y 120 incluidos, verde más profundo en 100 %) · >120 % sobredosis (ámbar → rojo) — los mismos umbrales de las tarjetas Subdosis/Sobredosis. El mismo color significa el mismo veredicto en cualquier reporte, tanto en pulverización como en esparcido de sólidos. El objetivo es la dosis de la orden de trabajo; si la orden no trae, la media aplicada (litros o kilos medidos ÷ ha); el subtítulo del mapa muestra el objetivo con su unidad (L/ha líquido, kg/ha sólido) y su fuente («de la orden» / «media de tanque» / «media de tolva»), y el μ±σ se expresa en %. Las demás escalas siguen absolutas y fijas para comparar entre fechas y lotes: altura 2–10 m, velocidad 2–20 m/s, superficie barrida 0–100 %. Paleta Turbo (azul = bajo → rojo = alto) en las escalas absolutas; la cobertura usa verdes. Los huecos de muestreo (telemetría ~1 Hz) se rellenan con el promedio de las celdas vecinas solo dentro de la huella del ancho de faja: una franja realmente salteada queda transparente.

CoberturaReporte cliente · mapa central — Técnico · pág. 3

Qué proporción del lote operado recibió aplicación (verde) y qué quedó sin cubrir.

Mapa de cobertura del reporte de cliente: el polígono aplicado en verde, con el porcentaje de cobertura y la leyenda aplicado / sin aplicar
La capa «Cobertura · Binaria» del reporte de cliente: aplicado en verde, huecos sin aplicar visibles.
Detalle técnico

% de celdas de la grilla operada con aspersión (≥1 pasada); el solape (≥2 pasadas) se reporta por separado. En el reporte de cliente, la capa «Cobertura · Binaria» pinta el polígono realmente aplicado — la traza de aspersión disuelta con el ancho de faja — sobre la imagen satelital del lote.